{"id":2716,"date":"2020-04-28T14:13:51","date_gmt":"2020-04-28T13:13:51","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/?p=2716"},"modified":"2020-04-28T14:13:51","modified_gmt":"2020-04-28T13:13:51","slug":"kulturkalenderen-28-april-naar-jagtretten-bliver-sat-rettergang-dom-og-morskab-i-slotsgaarden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/?p=2716","title":{"rendered":"Kulturkalenderen 28. april &#8211; N\u00e5r jagtretten bliver sat Rettergang, dom og morskab i slotsg\u00e5rden"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Af Jesper Munk Andersen, Museum Nordsj\u00e6lland &#8211; Udsnit af maleri fra ca. 1750, der gengiver den korporlige afstraffelse ved jagtretten. Foto: Statens Museum for Kunst.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Det nordsj\u00e6llandske parforcejagtlandskab h\u00e6nger ul\u00f8seligt sammen med omr\u00e5dets kongelige slotte, der for en stor del har deres oprindelse som jagtslotte. Det var fra jagtslotte som det nedrevne J\u00e6gersborg Slot, og ikke mindst Frederiksborg Slot, at kongen med sit store jagtf\u00f8lge red ud, n\u00e5r parforcejagterne skulle bedrives, og det var her, afslutningen p\u00e5 jagterne fandt sted, n\u00e5r dagens bytte blev pr\u00e6senteret i slotsg\u00e5rden og jagtretten sat.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fra\nden engelske diplomat Robert Molesworth, der efter endt udsendelse til Danmark\ni 1694 udgav en kontroversiel beskrivelse af den danske enev\u00e6lde, er bevaret en\nudf\u00f8rlig beretning af netop jagtretten p\u00e5 Frederiksborg Slot under Christian 5.\nSkal vi tro diplomatens ord, var jagtretten et festligt og forn\u00f8jeligt skue,\nhvor furore herskede hjulpet p\u00e5 vej af store m\u00e6ngder alkohol. Det var da heller\nikke den h\u00e5rde justits, han her var vidne til, men derimod en afslappet og uformel\nrettergang med plads til drilske indslag. N\u00e5r retten blev sat, kunne alle, berettiget\ns\u00e5vel som uberettiget, angive overtr\u00e6delser mod jagtlovene for Christian 5.,\nder b\u00e5de d\u00f8mte og eksekverede. Under stor morskab afsagde majest\u00e6ten dommen\nover de angivne, og idet \u201d\u2026 <em>the accused is generally found guilty<\/em> [den\ntiltalte normalt kendes skyldig]\u201d var der ikke andet for end at spille med p\u00e5\nlegen og tage den korporlige straf, hvis ens navn blev r\u00e5bt op.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Fig.-2-2-RES.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2717\" width=\"364\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Fig.-2-2-RES.jpg 769w, https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Fig.-2-2-RES-273x300.jpg 273w\" sizes=\"auto, (max-width: 364px) 100vw, 364px\" \/><figcaption><em> Det var foran Frederiksborg Slots imponerende marmorgalleri i slotsg\u00e5rden, jagtretten blev sat. Udsnit af opm\u00e5ling 1916. Foto: Danmarks Kunstbibliotek. <\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overv\u00e6ret af dronningen og hoffets damer m\u00e5tte den d\u00f8mte i sk\u00e6ret fra slotsg\u00e5rdens talrige fakler, akkompagneret af toner fra de store jagthorn og hundekoblernes g\u00f8en, kn\u00e6le foran byttet \u201d\u2026 <em>with his Buttocks up, and remove the Skirts of his Coat, which might intercept the blows; then comes his Majesty, and with a small long Wand gives the Offender some Lashes on his Posteriors<\/em> [med rumpen op og fjerne jakkens sk\u00f8der, der kan afb\u00f8de slagene; derefter kommer hans Majest\u00e6t og med en lille lang stav giver den id\u00f8mte nogle slag i enden]\u201d. N\u00e5r alle skyldiges ender var r\u00f8de af kongens stav, blev retten opl\u00f8st, og jagtens sidste handling \u2013 hundenes bel\u00f8nning \u2013 kunne begynde. En handling der for en udenforst\u00e5ende m\u00e5 have virket lige s\u00e5 bizar som jagtrettens afstraffelse. Mens kongefamilien og j\u00e6gerne s\u00e5 p\u00e5, gik hundekoblerne, der under jagten havde l\u00f8bet byttet tr\u00e6t, nu i dyrets indvolde, der forinden var blevet blandet med br\u00f8d og lagt ud p\u00e5 det opspr\u00e6ttede dyr. Et sikkert ganske markabert syn for den observerende Molesworth, der m\u00e5 have betragtet jagtretten i slotsg\u00e5rden med lige dele undren og foragt, hvis vi ellers kan tage hans beskrivelse for gode varer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Af Jesper Munk Andersen, Museum Nordsj\u00e6lland &#8211; Udsnit af maleri fra ca. 1750, der gengiver den korporlige afstraffelse ved jagtretten. Foto: Statens Museum for Kunst. Det nordsj\u00e6llandske parforcejagtlandskab h\u00e6nger ul\u00f8seligt sammen med omr\u00e5dets kongelige slotte, der for en stor del har deres oprindelse som jagtslotte. Det var fra jagtslotte som det nedrevne J\u00e6gersborg Slot, og&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2719,"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions\/2719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrsholmnyheder-qqb.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}